被卷入到办公室政治里。
多年来一直小心翼翼,避免进入管理层,无非是不愿陷入此种困境。然而人算不如天算,许多事情就是躲不过。
退休的念头在脑中横冲直撞。
细细思虑,却觉不通。
这决定原来和财富无关,而要看人自身是否坚定了放弃的决心。正好在看《绝命毒师》,老白始终不愿收手,同样的道理。即便是生活穷囧,心里放得下的人依旧可以潇洒退休。
所以,只能硬秉着一个念头:“苟”下去!钱嘛,不赚白不赚。
苦闷中,做了好几个side projects解忧。
先是帮国内几个小老乡搞了份电子杂志。他们都是文学青年,和我当年一样。大家凑到一起办了一份地下杂志,我觉得该支持支持,便自告奋勇愿将这份杂志送出海,吸引更多的作者和读者。
后来又做了一个文学编辑翻译的智能体工作流。用自己的作品以及莫言的《红高粱》测试了一下,我敢说至少《红高粱》比Howard Goldblatt译得地道。
AI能力的突飞猛进正在悄无声息地把人们对AI的惧怕转换为憎恨。律师,大学教授,翻译,边界,甚至校对员,大家都心知肚明,自己耗进去大半生的职业正在变得毫无门槛,每个人却又竭力地否认,铮铮有词地声称自己比AI强太多,就好像如此否认便可彻底改变现实一样。
和被影响到的传统行业从业者相比,软件工程师们虽然最早被打击、被AI影响也最深,大家反而从容得多,都默默地、或者积极地接受这一新常态。
我大半年没敲代码了。
我口述。
我越来越喜欢口述,看自己的念头在神经网络中翻滚,具象化,最后生成了一个称心如意的实体。这不就是小时候羡慕不已的孙悟空的本领吗?
心烦。又开始喝酒。喝玛格丽特。
ChatGPT说,酒精会在短时间内抑制大脑的神经活动,使人暂时感到平静。但随着酒精作用逐渐消退,身体会对这种短暂的平静产生强烈反弹,反而让人变得更加焦虑和烦躁。
我换了个问题,那咖啡会在短时间呢让身体大量分泌皮质醇,导致短暂的紧张。那咖啡因作用逐渐消失后,身体是否会对紧张反弹一下,让人难得地平静呢?
ChatGPT说:“不太会出现你说的那种‘反弹性平静’。这个推理虽然很有意思,但酒精和咖啡因并不是一组完全对称的机制。”
无语。
关于此题,东坡给出的答案是“醒复醉”。你反弹,那我继续喝。结果呢?依旧难以忘却营营。










