夏日最大的吸引力是天黑得够晚。七八点的时候日头还在，九点时天空布满云霞，即便到了半夜，远方也总是渗着鱼肚子白，不似冬夜那般完全没有光亮。因此，当长日将尽之时，心里总是极度不舍。秋分一过，天就短得飞快，跟有把剪刀不住地在那儿咔嚓一样，今天饭后窗外还有一丝光亮，第二天同一个点却什么也瞧不见了。
自上次歇息后三个月，又迎来公司给的四天自由日。但这一次小孩子们上学没空，我便没有办法到哪里去，正好闷在家中写作。《不死药》的草稿总算完成了一半，下一半里，我打算让主角离开生他养他的那片土地，到大洋彼岸闯荡一番。
作家写书，很难脱离其自身的生活经验，即便大家亦如此。读莫言早期的作品，手法前卫，力量感爆棚，舞台却始终在中国北方的农村——具体点就是山东农村。对于职业作家来说，这是个大障碍，可在读者看来，这又无关紧要，还省了他们选书的许多麻烦。
另外，我还读了一本老书，李劼人一个世纪前写的《死水微澜》。这本小说的质量大超我的预期，无论是叙述手法还是故事本身都让人沉浸其中，读过之后如同经历了他人的一场旧梦。作者笔下那繁华的成都直挠得人心痒痒，恨不得到彼一游。
年轻时候，我的阅读体验给舶来的文学糟蹋得够呛。那时还不自知，以为所谓的翻译腔才是经典。后来，大量阅读英文母语作品，我才明白，除去一些极其通俗的作品，翻译过程对文学的损毁是致命的。
我和两个儿子游览了计算机历史博物馆。那地方离家只有二十来分钟的车程，却从来没有去过，自己都觉得惊讶。这十年来，计算技术的变迁是颠覆性的，如果是十年前去参观，我也许还不会觉得异样，现在看那里的展品，已经有了注视着青铜器时候才有的感觉了。
老大换了个足球俱乐部，再去Benicia小城比赛，踢了个平局。我对这个小城印象深刻，就因为那里种了一些加州罕见但在北中国最常见的白杨。而转瞬之间，又近一年。
今年的中秋是个阴天，没有月亮，破坏了一年一度给两个儿子在中秋月下拍照的惯例。
第二天夜里补了一张，实际发现，因为多年来园中树木疯长，月色早就看不到了。
ChatGPT说：“长日将尽，苍凉随风。”